Biographie

Lionel Rogg: L’organiste

La carrière organistique de Lionel Rogg s’est ouverte sous le signe de Jean Sébastien Bach. Après avoir terminé ses études au Conservatoire de Musique de Genève, avec Pierre Segond pour l’orgue et Nikita Magaloff pour le piano, il exécute en dix récitals au Victoria Hall, l’oeuvre complet pour orgue du Cantor de Leipzig. Le succès de ces concerts lui donne la possibilité de réaliser une première version discographique de cet impressionnant programme.

Depuis, Lionel Rogg a parcouru le monde, donnant d’innombrables concerts d’orgue et parfois de clavecin. Cette activité l’a conduit dans tous les pays d’Europe, dans les pays de l’Est, en Amérique du Nord et du Sud, en Australie, en Corée et au Japon.

Sa discographie comporte trois versions des oeuvres d’orgue de J.S.Bach, l’Art de la Fugue (Prix de l’Académie Charles Cros 1970), les oeuvres complétes de Buxtehude (Deutscher Schallplattenpreis 1980), de Couperin, Grigny, Brahms, des enregistrements de Liszt, Reger, de musique espagnole, (Prix de l’Académie du disque français), etc.

Professeur d’orgue au Conservatoire de Genève, il a accueilli dans sa classe des élèves du monde entier. Plus de cinquante de ses élèves y ont obtenu un premier prix de virtuosité. En outre, il a donné un enseignement régulier au Mozarteum de Salzbourg, à la Scuola Civica de Milan. et conduit des master-classes dans de très nombreuses Universités et Musikhochschulen. Depuis septembre 2005, il est professeur d’orgue et d’improvisation à l’orgue à la Royal Academy of Music de Londres.

Plus récemment, Lionel Rogg a développé une importante activité de compositeur.

En 1989, il a été nommé Docteur « honoris causa » de l’Université de Genéve.

Lionel Rogg : Le compositeur

Auteur de quelques oeuvres de jeunesse, Lionel Rogg s’est plus particulièrement consacré à sa carrière d’organiste concertiste.

Depuis 1983, il s’est remis à la composition, à l’occasion de diverses commandes. Il a écrit notamment de nombreuses compositions pour son instrument, mais aussi des oeuvres pour piano, musique de chambre, choeur et orchestre, ainsi qu’un concerto pour orgue et orchestre, commande de la Ville de Genève, pour l’inauguration du nouvel orgue du Victoria Hall en 1993.

Voir la Discographie
Lionel Rogg sur Wikipédia
Télécharger la biographie en PDF

La carrera de Lionel Rogg comenzó bajo la influencia de Johann Sebastian Bach. Después de completar sus estudios en el Conservatorio de Música de Ginebra, con Pierre Segond para el órgano y Nikita Magaloff para el piano, presenta en diez recitales en el Victoria Hall, los trabajos de órganos completos de Cantor de Leipzig. El éxito de estos conciertos le dan la oportunidad de grabar una primera versión de este impresionante programa.

Desde entonces, Lionel Rogg ha viajado por el mundo , dando innumerables conciertos de órgano y a veces de clavecín. Su actividad se ha llevado a cabo en todos los países europeos , en los países del Este , del Norte y del Sur, Australia , Japón y Corea.

Su discografía incluye tres versiones de las obras para órgano de JS Bach, arte de la fuga (Premio Charles Cros Academy en 1970) , la obra completa de Buxtehude ( Deutscher Schallplattenpreis 1980 ) , Couperin , Grigny , Brahms , grabaciones de Liszt, Reger , Música española ( Premio de la Academia francesa del disco ), etc .

Profesor de órgano en el Conservatorio de Ginebra hasta 2002 , recibió en su clase estudiantes de todo el mundo. Más de cincuenta de sus estudiantes han obtenido el primer premio de virtuosismo. Su actividad pedagógica continúa en la « Royal Academy of Music  » de Londres donde fue profesor de improvisación 2005-2009 , y continúa en la actualidad como  » profesor invitado »

Es invitado con frecuencia a participar en concursos de órgano o en la composición de jurados internacionales, desde donde examina la evolución del instrumento, mientras que continúa cultivando la intuición y la espontaneidad.

En 1989 , fue nombrado doctor  » honoris causa » por la Universidad de Ginebra.

También es  » Miembro Honorario del Colegio Real de Organistas ‘ de Londres.

Recientemente , recibió el Premio Fundación Leenaards , otorgado anualmente a un músico suizo que, por su trayectoria profesional , haya contribuido a la influencia artística de su país.

Actualmente, dedica más de la mitad de su tiempo a la composición.

La carriera organistica di LIONEL ROGG inizia all’insegna di J.S.Bach con l’esecuzione integrale delle composizioni del Kantor di Lipsia presentate, all’età di venticinque anni, in una serie di dieci recitali alla Victoria Hall di Ginevra. Tale fu il successo della manifestazione che immediata conseguenza ne fu la sua registrazione discografica.

Dopo di allora, L. Rogg ha suonato in tutto il mondo, sopra tutto come organista, ma occasionalmente anche come cembalista. Durante questa intensa attività concertistica ha tenuto concerti in tutti i paesi dell’Europa, dell’America del Nord e del Sud, in Russia, in Australia, in Giappone ed in Korea

La sua discografia comporta non meno di tre versioni integrali delle opere per organo di J.S. Bach, le registrazioni integrali delle opere per organo di Buxtehude, Couperin, Grigny, Brahms e numerosi dischi dedicati a Frescobaldi, Liszt e Reger. Con la sua inciziòne dell’ Arte della Fuga di J.S.Bach ha ottenuto nel 1970 il « Grand Prix du Disque » dell’Academie Charles-Cros e la sua integrale di Buxtehude il « Deutscher Schallplattenpresi » nel 1980.

Docente di Organo e d’Improvvisazione presso il Conservatorio di Ginevra (fina 2002), ove il suo insegnamento e stato seguito da allievi provenienti da tutte le parti del mondo, è ancora frequentemente invitato a tenere corsi di Interpretazione. o d’improvvisazione, tra altre, alla « Royal Academy of Music » di Londra.

Più recentemente L. Rogg ha sviluppato un’intensa attività di compositore. Nel 1989 ha ricevuto la Laurea « Honoris causa » dal’Università di Ginevra.

Lionel Rogg begann seine weltweite Karriere als Konzertorganist im Zeichen der Musik Johann Sebastian Bachs. Nach seinem Musikstudium am Genfer Conservatoire bei Pierre Segond (Orgel) und Nikita Magaloff (Klavier) führte er in Zehn Konzerten das Gesamtwerk für Orgel des Leipziger Thomaskantors auf, das er außerdem dreifach auf Tonträger eingespielt hat. Seither ist er als gefragter Organist (und manchmal auch Cembalist) in der ganzen Welt aufgetreten. Rogg hat mehr als vierzig Jahren in Genf unterrichtet, wo er jungen Organisten aus allen Teilen der Welt empfangen hat. Über 50 seiner Studenten wurden mit dem « Premier Prix de Virtuosité » ausgezeichnet. Im Laufe seiner Karriere hat Rogg auch als Gastprofessor am Mozarteum (Salzburg) und an der « Civica Suola di Musica (Mailand) regelmäßige Kursen gegeben. 2005-2010 war er zudem als Professor für Improvisation an der Royal Academy of Music in London tätig.

Seine Einspielungen erhielten 1970 den Grand Prix du Disque de l’Académie Charles-Cros, (für die « Kunst der Fuge »), 1980 den Deutsche Schallplatten-Preis (für das komplete Orgelwerk von Buxtehude), 1992 den Prix de l’Académie du Disque Français (für « El Organo Histrico Español »).

In jüngster Zeit widmet sich Rogg in besonderem Masse seiner kompositorischen Tätigkeit. 1989 wurde er von der Genfer Universität zum Doktor Honoris Causa ernannt.

After studying at the Geneva Conservatory, Lionel Rogg devoted himself to the study of Bach’s complete organ works which he presented at the age of twenty-five in a series of ten recitals at the Victoria Hall in Geneva. The success of these performances led to the recording of this impressive oeuvre.

Since then, Lionel Rogg has been acclaimed world-wide as one of the leading performers of his generation. He has performed his repertoire of all the major works of the organ literature throughout Eastern and Western Europe, the Americas, Australia, Korea and Japan. His many distinguished recordings include three versions of Bach’s organ works, the Art of Fugue (Prix de l’Académie Charles Cros 1970), the complete organ works of Buxtehude (Deutscher Schallplattenpreis 1980), Couperin, Clérambault, de Grigny and Brahms, and recordings of Liszt and Reger. Recent recordings such as « El organo historico espanol » (Prix de l’Académie du Disque Français), his transcription of the « Eight Symphony of Bruckner », and recordings of his own work have been warmly acclaimed.

Recently retired as Professor of Organ at the Geneva Conservatory, Lionel Rogg was a visiting Professor for several years at the Scuola Civica in Milan, at the Mozarteum of Salzburg. He has given regular courses in improvisation at the Royal Academy of Music in London (from 2004 to 2009), and gives several master-classes in Summer. Still very active as a performer, he now devotes a good deal of time towards composition. He has written numerous works for organ, piano, for choir and orchestra and for chamber ensembles and has recently been commissioned by the City of Geneva to write a concerto for organ and orchestra to mark the inauguration of the new organ (built by Van den Heuvel) for the Victoria Hall in Geneva. He has been Organist-in-charge of this fine instrument from 1993 until 2010.

In 1989 Lionel Rogg received an Honorary Doctorate from the University of Geneva and an Honorary Fellowship of the Royal College of Organists in London. Recently The Leenaards Foundation (based in Lausanne) gave him its annual Prize attributed to a Swiss musician for the success of his international career.

リオネル・ロッグのキャリアの道は、J.S.Bachによりひらかれました。
スイスのジュネーブ音楽院で、ピエール・スゴンにオルガンをまた
ニキタ・マガロフにピアノを学んだのち、バッハ・オルガン音楽全曲を
ビクトリアホールにて演奏、10回におよぶリサイタルを成しとげました。
この成功が機縁となり、オルガン集を録音することに実現しました。
以来,リオネル・ロッグは、世界的に有名なオルガン奏者として、時には
ハープシコード演奏者として、ヨーロッパ、又北南アメリカ、オーストラリア、日本国、韓国、数々国で、演奏をひらいています。

彼のアルバムには3つのバッハのオルガン全曲、「フーガの技法」(1970年アカデミーCharles Cros賞受賞)、ブクステフーデ全集(1980年Deutscher Schallplatten Preis), その他クープラ、グリニ、ブラームス、
リスト,レーガー、スペン音楽などが残されています。

長期間に渡り、ジュネーブ大学院でオルガン教授として務め、2002年までの間、世界中から数多くの受講生を受け入れ、うち50人以上が賞を受賞するという優秀なオルガニストを育てています。

その後、ロンドンのロイヤルアカデミ音楽院においても,2000年から即興演奏を教えています。

1989年には、ジュネーブ大学名誉博士の学位を受賞されました。